enligt O
Snövit jord är tredje boken i Áróra-serien av isländska Lilja Sigurðardóttir. Jag har tyckt väldigt mycket om de två tidigare delarna i serien och främst är det huvudpersorna Áróra och Daníel. I den här boken får vi läsa en del om Daníel, hans barn och även hans charmiga granne Lady Gúgúlú.
Huvudfokuset i Snövit jord är ett fall där några kvinnor hittas döda i en container. Polisen misstänker trafficking och söker efter de personer som står bakom frakten av kvinnorna. När en av kvinnorna visar sig leva ökar chansen att lösa fallet. Áróra letar istället information om en isländsk kvinnas ryska pojkvän. Kvinnan som heter Elín är Daníels före detta fru och är nu osäker på att hennes mycket yngre pojkvän verkligen älskar henne, eller bara vill åt hennes pengar.
Snövit jord är en välskriven spänningsroman, men fallet är inte speciellt spännande. Jag tycker också att det är på tok för lite fokus på Áróra och jag saknar henne. Jämfört med de två tidigare delarna känns detta som något av en mellanbok, men det ska sägas att Lilja Sigurðardóttirs lägstanivå är hög. Jag kommer utan tvekan att läsa vidare i serien och hoppas verkligen att även de två följande delar som finns på isländska, också översätts till svenska.
Om boken
Snövit jord av Lilja Sigurðardóttir, Modernista , (2024), 272 sidor
Del tre i Áróra-serien
Översättare: Sara Lindberg
Foto: Gunnloð Jona